:23:05
But my offer is perfectly serious.
:23:09
My wall has been penetrated
too many times in the last year.
:23:13
And last week, when a piano player
flew over in a bucket...
:23:17
- That's too much!
- You mean politically or musically?
:23:22
I did not arrest you for a joke, English.
I must go, and soon.
:23:26
Of all people, you should know
a way of crossing the Wall.
:23:30
My department is being investigated.
I'm being watched!
:23:34
When the axe falls, there's no use
pleading not guilty!
:23:37
For you it is a propaganda victory.
My name is worth a headline!
:23:41
We get plenty of Russians.
It's a pity you're not Chinese.
:23:47
Will you cooperate? Information?
:23:50
Yes, but there are limits. I'm not
a traitor. I'm still a good Communist.
:24:00
If you won't have me,
I'll go to the Americans.
:24:03
Why don't you go to the Americans?
They have more money.
:24:07
Who wants to live in America? They
are just Russians in pressed trousers!
:24:12
Revolutionaries gone decadent!
:24:14
All right, I'll make my report to London.
:24:16
I'll tell them that you talk well
and lie badly.
:24:22
- One thing more.
- Yes?
:24:26
I must have a foolproof method
of escape. Foolproof.
:24:29
Organised by a professional,
like Otto Kreutzman.
:24:32
He's organised
all the most important escapes.
:24:36
He's responsible for my troubles.
Now let him get me out.
:24:44
Good afternoon, Colonel.
:24:46
I've instructed the guards
to escort you back.