How to Steal a Million
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
BITI ÆU KRATAK I ODLAZIM.
:38:04
ILI ÆEŠ OTIÆI OD STOLA, ILI ÆU POÈETI DA VRIŠTIM.
:38:07
OTIÆI ÆU.
BIRAJTE!

:38:08
SAMO MI RECITE GDJE I KADA SE MOŽEMO NAÆI.
:38:10
IZABERITE, SAMO BRZO!
:38:15
ZAPAMTITE, SIMON Dermott.
SOBA 136, RIC. HITNO JE.

:38:25
RIC!
:38:32
SADA, GDJE SMO ONO STALI?
:38:34
KOD MOG OCA I NJEGOVE KOLEKCIJE.
:38:36
O, DA.
:38:38
MRZIM ŠTO MORAM OVO DA VAM KAŽEM, G-DJICE Bonnet.
:38:43
SREDIO SAM NAŠ SUSRET.
ZAŠTO?

:38:45
OVA SMEŠNA OPSESIJA, KOJA ME JEDE.
:38:49
OD TRENUTKA KAD SAM JE UGLEDAO, BIO SAM
IZGUBLJEN, BESPOMOÆAN...

:38:52
POTPUNO ZAROBLJEN U TOJ STRAŠNOJ OBAVEZI.
:38:58
UGLEDALI STE ŠTO?
:38:59
CeliniJEVU VENERU, NARAVNO.
VIDIO SAM JE SINOÆ. PROGANJA ME.

:39:03
NE MISLIM NIOÈEMU DRUGOM.
NISAM NI TRENUO PROŠLE NOÆI.

:39:06
DANAS KAD SAM SAZNAO DA JE VAŠ OTAC NEÆE PRODATI...
:39:08
POTEGAO SAM NEKE VEZE DA VAS UPOZNAM...
:39:10
NADAJUÆI SE DA ÆU, ISKORISTITI VAS,
I DOÆI DO VENERE.

:39:14
I TO JE TO.
:39:16
SIROTI, DRAGI ÈOVJEÈE!
NE!

:39:20
NEMOJTE ME ŠTEDETI.
:39:21
ŽAO MI JE ŠTO STE SE ZALJUBILI U VENERU.
ONA NIJE NA PRODAJU.

:39:24
VJERUJTE MI, DA JE MOJA, UJUTRO BI BILA NA
VAŠEM PRAGU.

:39:28
OVO VAM JE UTEŠNA NAGRADA.
:39:31
VI ME POLJUBISTE!
DA.

:39:33
A OVO JE ZA PRIZNANJE.
:39:41
HOÆEMO LI DA IGRAMO?
O, DA!

:39:49
DOBRO JUTRO, DRAGA.
:39:50
POZVAT ÆU MarcelA.
NE, HVALA TATA, KASNIM.

:39:54
SAMO TI MORAM ISPRIÈATI ZA DavisA LelandA.
:39:57
SVE JE U REDU.
:39:59
DOKLE GOD JE Davis Leland ZAINTERESOVAN,
MOŽEŠ KOPIRATI REMEK DIJELA...


prev.
next.