1:09:02
- You mean my mother?
- Aye.
1:09:06
Now, what could I have
said to you, Jamie?
1:09:09
She was ailing when you were born...
1:09:13
and she died.
1:09:17
And all the words in the world
cannot bring her back...
1:09:23
or your husband.
1:09:26
Mistress Evans...
1:09:28
you've captured my entire fort
and all of its inhabitants.
1:09:32
You've got them eating
out of your wee hand.
1:09:37
Aye, is true.
1:09:39
Now you've made attachments here
yourself, dear lady.
1:09:43
To Jamie
and to the schoolchildren...
1:09:46
I just wish... I mean...
1:09:50
I've been hoping that you could
find it in your heart to...
1:09:54
make a similar attachment to me.
1:09:57
[Soft instrumental music]
1:10:01
Given a wee while, of course.
1:10:03
I wouldn't want to rush you.
1:10:06
And I want you to think about
making your home here in Texas.
1:10:11
You and your lassie.
1:10:14
She likes it here
by the looks of things.
1:10:19
What I'm trying to say...
1:10:20
is that could be such a grand life
for us all.
1:10:26
It would never be
like Herefordshire.
1:10:29
Aye, and is not
like Scotland, either.
1:10:32
But when I first came here,
I made up my mind...
1:10:36
I was going to accept the land
as I found it.
1:10:38
Thas what you must do
because you cannot change it.
1:10:42
And if you're still thinking
that I'm responsible...
1:10:45
because Hereford cattle cannot
adapt themselves to Texas...
1:10:50
and that I shattered...
1:10:51
that lovely dream you shared
with your husband, thas not true.
1:10:55
You cannot live with dreams.
1:10:58
Is time to stop dreaming
and live for this day...