:56:24
Adelante, Vindicator,
:56:26
y no vuelvas, ¿me oyes?
:56:29
Vete.
:56:46
Vindicator, tienes que cuidarte
tú solo, en serio.
:56:51
Eres un toro inglés
con una inteligencia poco común...
:56:54
y antepasados ilustres.
:56:57
Lo hemos pasado bien juntos.
:56:59
Ahora tienes que demostrar
lo que vales.
:57:01
Y demostrar que papá tenía razòn.
:57:05
Vamos.
:57:34
Le ha dejado suelto.
:57:36
Su hija tiene valor. Lo reconozco.
:57:42
¿ Volverán ahora a casa, señora?
:57:44
¿Para qué?
Quiero decir que no hay prisa, Sam.
:57:48
La Sra. Evans podría quedarse
un tiempo.
:57:52
En verano verá
las primeras crías cruzadas.
:57:55
Sam, para qué mentirle.
:57:59
Èste es un país de ganado
de cuernos largos...