1:26:06
- Kapitána u zná.
- Ano, jistì.
1:26:08
Hledáme paní Hudson.
Imigraèní úøedníci...
1:26:10
jsou v hale a nechci je
nechat èekat.
1:26:12
Není v koupelnì.
Hledal jsem ji vude.
1:26:15
Je to váné.
1:26:17
Bez osobních dokumentù
se nemùe vylodit.
1:26:20
Jako by neexistovala.
1:26:21
Kdy neexistuje,
tak je po problému.
1:26:25
Mìli bychom ji hledat.
1:26:26
Bylo by dobré podívat se
jetì jednou do koupelny.
1:26:30
Marto, omluví nás
na chvilku?
1:26:33
Pojïme, kapitáne.
1:26:46
- Waikiki?
- Naskoè si dozadu, kamarádko.
1:26:48
Dìkuju.
1:27:04
Je to záhada. Zmizela.
1:27:13
Musíme prohledat celou loï.
1:27:23
Dobré ráno, madam.
1:27:25
Blahopøeji, Hudsone.
Prý jste se oenil.
1:27:28
No, svým zpùsobem.
1:27:30
Hudsone, co tím myslíte?
1:27:32
To manelství zatím
nebylo konzumováno.
1:27:36
- Co je zaè, Amerièanka?
- Ne, madam. Je z Hongkongu.
1:27:39
- Èíòanka?
- To zrovna ne, madam.
1:27:42
Je to ruská emigrantka.
1:27:44
Ráda bych ji poznala.
1:27:47
Vynasnaím se, madam.
1:27:50
No tedy.
1:27:53
Hudsone, zdá se, e vae ena
zmizela.
1:27:55
To je hrozné. Chudák Hudson.
1:27:58
- Zaèínal jsem ji mít opravdu rád.
- Co jste té dámì udìlal?