1:19:18
M. Hudson?
1:19:37
M. Hudson, votre thé.
1:19:39
Attendez un moment!
1:19:45
Bonjour, monsieur.
Félicitations.
1:19:53
Bonjour, madame.
Votre thé.
1:19:59
Désirez-vous commander
le petit déjeuner, monsieur?
1:20:05
Je pense que je prendrai
des flocons d'avoine...
1:20:08
des saucisses de porc anglaises...
1:20:10
Oh, pardonnez-moi, madame.
Que prendrez-vous au petit déjeuner?
1:20:13
Des ufs au bacon, toasts, et café.
1:20:15
Des ufs au bacon, toasts, et café.
1:20:33
Je déteste devoir vous déranger,
mais il y a un petit problème...
1:20:35
avec les papiers de Mme Hudson
qui ont volé par-dessus bord.
1:20:37
Ils disent que le mariage n'est légal
que si elle montre une pièce d'identité.
1:20:40
Que veulent-ils, qu'elle saute dans
l'Océan Pacifique pour les retrouver?
1:20:45
- Ils ont volé par-dessus bord.
- Malheureusement, il y a un rapport...
1:20:48
qu'une passagère clandestine est à bord,
et ils prennent toutes les précautions.
1:20:52
Qu'est-ce que ça a à voir?
II ne s'agit que d'un mariage.
1:20:56
Vous avez été témoin.
Vous les avez mariés.
1:20:57
Malgré tout, ils veulent voir
le passeport de cette dame.