1:22:01
Ik heb je niets gezegd.
Denk daaraan.
1:22:04
Ga maar.
1:22:05
Ik kan ze alleen vertellen
hoe ik mijn eerste vrouw heb ontmoet.
1:22:09
Hoe je je vrouw voor het eerst
hebt ontmoet.
1:22:11
Het was een stormachtige middag.
Ik liep op het bovendek...
1:22:15
...en daar zat ze,
met haar papieren op schoot.
1:22:18
Het was liefde op het eerste gezicht.
1:22:22
Kom ter zake, Hudson.
1:22:25
Er stond een stevige bries...
1:22:27
...en plotseling waaiden
haar papieren overboord.
1:22:30
Je bent een literair talent.
1:22:38
We moeten gaan. De mensen van
immigratie staan te wachten.
1:22:44
Misschien moet ik
met Hudson mee gaan.
1:22:47
Goed idee.
Jouw aanwezigheid zal helpen.
1:22:50
Zal ik ook meegaan?
- Nee, pas maar op Natascha.
1:22:56
Maak je geen zorgen.
1:22:58
Mr Mears, zullen we gaan?
1:23:02
Kom, Hudson.
1:23:08
Weet je wat ik je
over Honolulu vertelde?
1:23:11
Je gaat toch niet duiken?
- Dit is het goede moment.
1:23:14
Als ze Hudson ondervragen.
1:23:42
Ik zie je op het strand van Waikiki.
1:23:44
Als je me in de verte ziet, spring dan
op en neer, dan zie ik je wel.
1:23:49
Als ik het haal zie ik je straks.
1:23:53
Daar is er nog een.