:25:00
- Dobro, hajdemo onda kuæi.
- Bit æu 10 minuta.
:25:03
Nemoj due!
Ja æu kruiti oko kvarta!
:25:14
Veæ vidim da mi
odvjetnièka karijera izmièe.
:25:17
Dobro. Nadam
se da æemo umrijeti od gladi.
:25:19
Nadam se da æe nas naæi
mrtve, u zagrljaju.
:25:22
Smrznuti mravi ljubavnici
nadjeni u 10-toj ulici.
:25:31
- Znaèi da smo ponovo zaljubljeni?
- Da, ponovo smo zaljubljeni.
:25:38
To je krevet.
:25:47
Nadam se da je krevet.
:25:49
Bloomingdales?
:25:51
Iznenadjenje!
:25:53
- Oh, nije se mogla strpiti.
- Tvoja majka?
:25:56
Ne moe dugo ostati,
imam sutra parnicu na sudu.
:26:05
Neæe joj se dopasti, mislit æe da smo
cigani koji ive u praznom duæanu!
:26:09
Prije pet minuta ovo je mjesto bilo
pravi raj, a sada je kao Ponte Rosso.
:26:14
Ona ne razumije, Paule.
:26:16
Ona je praktièna osoba,
nije mlada kao mi.
:26:18
Ja imam 26 godina
i ukoèio sam se od studeni.
:26:31
Oprostite..
:26:37
Paule, obeæaj mi samo jednu stvar.
Nemoj joj nita reæi o najamnini.
:26:41
- Reci, da nisi siguran.
- Dobro.
:26:44
Èekaj malo, moram znati kolika je
najamnina, ja sam zavrio fakultet.
:26:47
Moe malo lagati, za mene?
Nemoj reæi da je 125$.
:26:51
- Koliko je onda?
- 60.
:26:53
- ezdeset...?
- 65.
:26:55
75, u redu?
75$ i 63 centa mjeseèno.
:26:58
- Dobro.
- Ukljuèujuæi plin i struju.