:26:05
Neæe joj se dopasti, mislit æe da smo
cigani koji ive u praznom duæanu!
:26:09
Prije pet minuta ovo je mjesto bilo
pravi raj, a sada je kao Ponte Rosso.
:26:14
Ona ne razumije, Paule.
:26:16
Ona je praktièna osoba,
nije mlada kao mi.
:26:18
Ja imam 26 godina
i ukoèio sam se od studeni.
:26:31
Oprostite..
:26:37
Paule, obeæaj mi samo jednu stvar.
Nemoj joj nita reæi o najamnini.
:26:41
- Reci, da nisi siguran.
- Dobro.
:26:44
Èekaj malo, moram znati kolika je
najamnina, ja sam zavrio fakultet.
:26:47
Moe malo lagati, za mene?
Nemoj reæi da je 125$.
:26:51
- Koliko je onda?
- 60.
:26:53
- ezdeset...?
- 65.
:26:55
75, u redu?
75$ i 63 centa mjeseèno.
:26:58
- Dobro.
- Ukljuèujuæi plin i struju.
:27:01
Hoæe li to povjerovati?
:27:03
Svatko bi.
125 je teko probaviti.
:27:10
Da, halo?
:27:12
Da, izvolite.
:27:15
to?
:27:17
Hvala to ste nazvali.
:27:19
Namjetaj neæe
stiæi do sutra,
:27:22
ali nam alju madrace i pokrivaèe.
:27:24
Bit æe sve u redu.
:27:26
Nemoj joj dopustiti da ostane
predugo. Imam parnicu...
:27:29
Na sudu. Znam.
:27:32
- Zdravo, majko.
- Zdravo, mama.
:27:34
- Ne mogu disati.
- Samo polako.
:27:36
- Ne mogu doæi do daha.
- Trebala si stati i odmoriti se.
:27:40
Jesam, ali stalno
je bilo sve vie stepenica.
:27:42
- Paule, pomozi joj.
- Pazite na stepenicu.
:27:45
Ima jo stepenica?
:27:48
- Hoæe vode?
- Ne, hvala, duo.
:27:51
Ne mogu gutati. Oh, Boe.
:27:55
Nije tako visoko, majko.
:27:58
Ne, duo, nije uopæe.
Koliko ima, devet nizova?