:49:00
Zato ne sjednete?
:49:13
Nisu li divni?
:49:15
Da, divni su.
:49:17
A sada...
:49:21
Knichi!
:49:23
To je predjelo. G. Velasco
ih pravi. On je poznati gurman.
:49:27
- Zamisli.
- Kuhao je za vedskog kralja.
:49:30
Mi smo pripadali istoj gurmanskoj
udruzi - 150 ovlatenih èlanova -
:49:35
ukljuèujuæi Princa Philipa,
Fidela Castra...
:49:37
- Fidel Castro, takodjer?
- Da.
:49:39
Sreæemo se svakih pet godina
na veèeri koju sami pripremamo.
:49:43
1987 oni æe doæi
u moju kuæu.
:49:46
Imamo jo 30 sekundi.
:49:48
- Do èega?
- Dok ne postanu jestivi.
:49:51
Zadnjih 15 sekundi
ostavimo ih da diu.
:49:55
- Paule, nisu li prekrasni!
- Da.
:49:57
Kada jedete knichi
uzimate zalogaj povijesti.
:50:01
Knichi je star vie
od 2,000 godina.
:50:03
Ne ovo, naravno!
:50:09
Da li nam smijete reæi
to je u njima?
:50:12
Uhvate li me, okusne æe mi bradavice
biti prognane na dvije godine,
:50:16
ali buduæi
da sam medju prijateljima...
:50:18
Komadiæi slane ribe, naribane
masline, mirodije...pohani luk.
:50:24
Spremni!
:50:26
Pet, èetiri, tri,
:50:29
dva, jedan, nula.
:50:31
- Gospodjo Banks.
- Hvala.
:50:34
- Kakva vrsta ribe?
- Jegulja!
:50:36
Jegulja?
:50:39
Zbog toga je vrijeme toliko
bitno. Jegulja se brzo pokvari.
:50:43
Gdjo Banks, vi ne jedete.
:50:45
Popila sam Martini
i roznu pilulu i ja...
:50:47
Molim vas, temperatura
knichija je izuzetno vana.
:50:51
Morate sada jesti, jer za
pet minuta morat æemo sve baciti.
:50:54
Ne bih eljela
da to morate uèiniti.
:50:56
- Ne, ne, ubacite.
- Molim?
:50:59
Ako grickate knichi, onda
ima gorak okus.