:26:01
	Corie geeft haar eigen advies.
:26:04
	- Goed dan, we gaan naar huis.
- Geef me 10 minuten.
:26:07
	Niet langer ! Ik ga rond het blok !
:26:19
	Ik snap dat ik niet veel
carrière voor me heb liggen.
:26:22
	Goed. Ik hoop dat we honger lijden.
:26:24
	Ik hoop dat ze ons dood aantreffen
in elkaars armen.
:26:28
	Bevroren, magere minnaars
gevonden op 10e Street.
:26:37
	- Zijn we dan weer verliefd ?
- Ja, we zijn weer verliefd.
:26:45
	't Is het bed.
:26:53
	Ik hoop dat het 't bed is.
:26:56
	Bloomingdales ?
:26:58
	Verrassing !
:27:00
	- O, ze kon niet wachten.
- Je moeder ?
:27:03
	Ik kan haar nu niet vermaken,
ik heb 'n rechtszaak morgen.
:27:12
	Ze vind 't vast niks ! Denkt dat we
zigeuners in 'n leeg opslaghuis zijn !
:27:17
	Vijf minuten geleden was deze plek
't paradijs, nu is 't de bajes.
:27:21
	Ze begrijpt 't niet, Paul.
:27:23
	Ze is praktisch,
niet jong, zoals wij.
:27:26
	Nou, ik ben 26
en heb 't vreselijk koud.
:27:46
	Paul, beloof me een ding.
Zeg haar niets over de huur.
:27:50
	- Zeg dat je 't nog niet weet.
- Goed dan.
:27:53
	Wacht, ik moet weten wat de huur is,
ik ben een student.
:27:57
	kan je niet liegen voor me ?
Vertel haar niet dat 't 125 is.