1:11:00
Je wil er niet over praten ! Je
bent bang erover te praten ! Lafaard !
1:11:05
Neem een emmer mee,
de kast druppelt.
1:11:08
Ik haat je !
Ik haat je echt !
1:11:10
Ik heb een
ding geleerd in de rechtszaal...
1:11:12
als je moe en boos bent, zeg je
soms iets waar je spijt van krijgt.
1:11:17
- Ik ben moe en boos.
- En een lafaard !
1:11:20
Misschien heb je gelijk,
hebben we niets gemeen.
1:11:24
Misschien moeten we meer
hebben dan alleen 'n bloedtest.
1:11:27
We testen ons eerst op gezond
verstand en emotionele rijpheid !
1:11:32
Goed dan ! Waarom ga je er
niet mee naar het Hooggerechtshof ?
1:11:36
Alleen stellen met 'n certificaat
1:11:39
dat bewijst dat ze
emotioneel rijp zijn, mogen trouwen !
1:11:44
- O, luister...
- Blijf van me af !
1:11:47
Raak me met geen vinger aan !
1:11:49
Ik wil niet in dezelfde kamer
zijn als jij !
1:11:52
- Wat gebeurt er ? Je bent hysterisch.
- Niet waar !
1:11:56
Ik weet precies wat ik zeg,
het is uit tussen ons.
1:11:59
Het wordt nooit wat.
1:12:02
Sorry, ik wil niet huilen.
1:12:04
- Huil maar, ga je gang.
- Zeg me niet wanneer ik moet huilen !
1:12:07
Ik huil als ik zin heb om te huilen !
1:12:09
En niet tot
jij uit deze flat weg bent !
1:12:12
Wat bedoel je,
"uit deze flat weg bent" ?
1:12:15
Je denkt toch niet dat we hier
blijven wonen ? Hierna ?
1:12:20
- Meen je dat ?
- Natuurlijk ! Ik wil scheiden !
1:12:24
- Scheiden ?
- Ik kan er niet meer over praten.
1:12:27
- Waar ga je heen ?
- Naar bed.
1:12:30
- Dat kan je niet doen.
- Jij deed 't ook.
1:12:31
Dat was 'n ruzie,
dit is 'n scheiding.
1:12:34
Ik kan niet
praten als je hysterisch bent.
1:12:37
Ik wil weten waarom je wilt scheiden.
1:12:45
Waarom ?
1:12:48
Omdat jij en ik absoluut
niets gemeen hebben.
1:12:51
Niets gemeen ? En die zes dagen
in de Plaza dan ?
1:12:57
Zes dagen maakt geen week.