:35:03
On ne bouge plus.
:35:08
Maintenant, une de Bonnie toute seule.
:35:22
Un petit sourire?
:35:24
Pas de sourire.
:35:27
Viens, je veux te parler.
C.W. Prends des photos.
:35:33
Comment tu la trouves?
:35:37
Bonnie? Jolie à croquer.
:35:45
Dis-moi la vérité.
:35:49
Elle est aussi bien qu'elle en a l'air?
:35:53
Mieux.
:36:01
Dis, c'était toi ou lui, n'est-ce pas?
:36:05
Le type que tu as tué. Tu as dû le faire.
:36:08
Je n'ai pas eu le choix.
:36:09
Tu ne pouvais rien faire d'autre.
:36:13
J'en étais sûr. N'en parle pas à Blanche.
:36:18
Et toi quand tu t'es évadé, c'est vrai
qu'elle t'a convaincu d'y retourner?
:36:22
Tu l'as su?
:36:26
Je n'en dirai rien à Bonnie.
:36:29
Merci beaucoup.
:36:41
On va se payer du bon temps!
:36:43
C'est sûr!
:36:51
Qu'est-ce qu'on va faire?
:36:56
J'ai pensé qu'on irait au Missouri.
On ne nous recherche pas là-bas.