:05:00
En ons noem je "Boss",
begrepen ?
:05:04
We zullen nog trots zijn op deze
man, Mr. Hunnicutt.
:05:09
Raymond Pratt.
:05:11
Ja, Captain.
:05:12
Inbraak en geweldpleging.
:05:15
Vijf jaar.
:05:17
En een zeeman.
:05:19
Zal hier wel van pas komen,
Captain.
:05:22
Misschien.
:05:23
Lucas Jackson.
:05:25
Hier, Captain.
:05:26
Opzettelijk vernielen van gemeente
eigendommen en dronkenschap.
:05:30
Wat was dat ?
:05:34
Afsnijden van parkeermeters,
Captain.
:05:39
Zo eentje hebben we hier
nog nooit gehad.
:05:41
Wat denk je daar mee op
te schieten ?
:05:44
U zou kunnen zeggen dat ik
niet nadacht, Captain.
:05:48
Hier staat dat je flink je best
hebt gedaan in de oorlog.
:05:51
Een Silver Star, Bronze Star,
een paar Purple Hearts...
:05:56
Sergeant. En toen uit dienst
zoals je erin was gekomen.
:05:59
Als soldaat.
:06:01
Ik zong gewoon mijn tijd
uit, Captain.
:06:05
Nou, hier heb je tijd
genoeg... twee jaar.
:06:10
Nou, da's nog niks.
:06:12
We hebben er hier een paar
die twintig jaar moeten.
:06:15
We hebben er een met levenslang.
:06:17
We hebben van alles en jullie
passen hier prima tussen.
:06:22
Maar als je onrustig wordt...
:06:25
en besluit te vertrekken,
komt er wat tijd bij...
:06:30
en een paar beenboeien om
je wat te vertragen.
:06:33
Voor je eigen bestwil,
zullen jullie de regels leren.
.
:06:38
Het hangt allemaal van jullie zelf af.
:06:42
Ik kan heel aardig zijn,
of een gemene klootzak.
:06:51
Het hangt allemaal van jullie af.
:06:55
Oké, doorlopen.