:08:08
Kcertu.
:08:32
MacDonalde. Kevine MacDonalde.
:08:35
Ahoj, Royi. Neco se deje?
:08:37
Doktor Miller ti vzkazuje,
e si Bart Jason najal pistolníka.
:08:41
Colea Thorntona.
Vyrazil z mesta asi pred pul hodinou.
:08:44
Doktor chtel, abys to vedel.
Vzkazuje ti, aby sis dával pozor.
:08:47
Díky, Royi. Rekni doktorovi,
e jsem vám obema moc zavázanej.
:08:53
Matte, ty a Saul mi pomuete odvíst
tyhle kone zpátky na ranc.
:08:56
Joey, ty zajed' do West Forku a rekni
Jaredovi, aby se vrátil na ranc.
:09:00
Dobre, tati.
:09:05
- Lukeu.
- Ano, tati.
:09:07
Vylez si na tu skálu. Jak se nekdo
priblíí, vystrel do vzduchu.
:09:12
- Dobre, tati.
- Pockej, jete jsem neskoncil.
:09:16
Jakmile vystrelí,
skoc na kone a uhánej pryc.
:09:19
Rozumím, tati.
:09:25
Tak dobre, jedem.