1:17:04
Joe, ty na to piáno hraje
samý zatrpklý melodie.
1:17:08
- Já vím.
- Netvárí se moc t'astne.
1:17:11
- Vak taky nejsem.
- Nechtel bys odtamtud vypadnout?
1:17:15
- To ti povím, e jo.
- Tak vypadni!
1:17:37
Ríkals...
Rek jsem ti, abys nechal tu pistoli.
1:17:41
Be na druhej konec baru.
1:17:47
Ríkals... ,
e sem nikdo nepriel.
1:17:50
Vstan. Vstan.
1:17:56
Nikdo sem nepriel, posmevácku?
1:17:59
Chtel bych slyet, jak se smeje.
No tak, zasmej se.
1:18:04
Ted' vy, Jasone...
Uhni mi z cesty.
1:18:07
Vy jste to taky povaoval za vtipný,
co? Tak proc se ted' nesmejete?
1:18:12
Je to ten samej opilej erif,
ten samej klobouk. Proc se nesmejete?
1:18:16
Chci slyet, jak se smejete!
1:18:19
Nevím, co si o sobe myslíte...
1:18:27
Tak dobre, Cole.
1:18:31
Máte testí, Jasone.
Protoe jsem vás chtel opravdu zabít.
1:18:37
Take vás zatýkám.
1:18:41
To tu bude jen tak sedet, McLeode?
1:18:44
Já toho ted' váne nemuu moc delat,
nemyslí, Jasone?
1:18:49
Ten den, co me dostane z vezení,
ti dám tisíc dolaru.
1:18:54
1000 dolaru.
1:18:56
Poslyte, McLeode.
Stací jedinej krok k tomu vezení
1:18:59
a teko si ty prachy vyberete,
protoe vá éf bude zastrelenej.