1:23:07
- Hej, vy jste devce.
- Jasne, e jsem devce.
1:23:09
Jen klid...
Nehýbejte se, slecno.
1:23:13
Nehýbejte se. Kdy neprestanete,
prijdete o svý oblecení.
1:23:17
Tak dobre, dobre. Vzdávám se.
1:23:20
- Váne?
- Prece jsem vám to rekla, ne?
1:23:23
- Dobre.
- Jak jste vedel, e jsem tady?
1:23:28
Videl jsem, jak z okna trcí hlaven
vaí puky. Na koho máte polícený?
1:23:33
Na Barta Jasona. Stáli jste u nej
tak blízko, e jsem nemohla mírit.
1:23:39
Budete na mne jete dlouho sedet?
1:23:41
No, mne je pohodlne, a já...
1:23:45
Ríkal jsem vám, at' toho necháte.
Nedelejte to a klidne lete.
1:23:51
- Jak se jmenujete?
- Joey.
1:23:54
Josephine MacDonaldová.
1:23:58
Ale neríkejte.
1:24:06
Jestli jste MacDonaldová, pak máte
právo chtít Jasona zastrelit.
1:24:14
Vy jste jeden z tech,
co ho odvedli do vezení.
1:24:16
- Ano, milostivá.
- Poznala jsem ten klobouk.
1:24:20
- Proc nosíte tu pitomost?
- Na tom nesejde.
1:24:23
Proc?
1:24:25
Dal mi ho jeden cerokézskej
zaríkávac, kterej rekl,
1:24:28
e kdy ho budu nosit, lidi mi
nebudou dávat hloupý otázky.
1:24:32
- To nebyla hloupá otázka.
- Tak já vám dám taky jednu otázku.
1:24:37
Proc máte vlasy
jako divokej mustang,
1:24:40
kterej potrebuje vyhrebelcovat?
1:24:42
Myslím, e vám...
1:24:45
Tohle u víckrát nedelejte,
protoe mám vetí sílu ne vy.
1:24:48
- Bete k certu.
- Kouknete, já jsem na vaí strane.
1:24:54
Udelala jsem chybu.
1:24:58
Mela bych vám podekovat za to,
e nám pomáháte, a ne vás mlátit.