1:34:19
Hvorfor falder du ikke ned?
1:34:21
- Jeg har slemme rysteture...
- Det har du haft før.
1:34:26
Ikke med et skudsår og
et bundt fjendtlige folk udenfor,
1:34:29
- Der bare venter på nogen...
- Hvad vil du gøre?
1:34:33
Sige op?
1:34:37
Jeg kan kun tænke på ikke at
bruge døren og ikke at gå udenfor.
1:34:41
- Mener du at gemme sig her?
- Ja, de kommer ikke herind.
1:34:44
Hvornår venter du distriktssheriffen?
1:34:46
Jeg kan ikke huske,
hvornår han sidst var her.
1:34:49
Han var her.
Du gav ham en varm velkomst.
1:34:52
- Smed en flaske efter ham.
- En tom flaske?
1:34:55
Ja, han var ikke langt væk.
1:34:57
- Hvornår skal sheriffen komme?
- Om fire eller fem dage.
1:35:01
- Har vi nok mad?
- Masser af kaffe og vand.
1:35:04
Kan du smutte ud bagom
og skaffe noget mad?
1:35:09
- Uden at blive skudt?
- Bare du ville.
1:35:12
Vil han have, jeg bliver skudt,
eller at jeg henter mad?
1:35:15
- Skal jeg gå med?
- Bliver jeg skudt, tager du maden.
1:35:20
Jeg tager også et
stort stykke sæbe med tilbage.
1:35:24
Dette sted bliver aldrig Delmonicos,
1:35:27
men maden ville smage bedre,
hvis du brugte den sæbe.
1:35:30
- Bare smut.
- Jeg går nu.
1:35:38
Jeg kunne vel bruge et lille bad.
1:35:42
Det ville jeg værdsætte.
1:35:49
- Godmorgen, Joey.
- Godmorgen. Jeg medbragte...
1:35:53
- Godmorgen, sherif.
- Jeg tager et bad.
1:35:56
Tag dig ikke af mig, sherif,
jeg voksede op med fire brødre.
1:35:59
- Jeg er ikke din bror.
- Doc Miller sendte disse krykker