1:42:00
De prøvede ikke at tage ham,
fordi de havde Cole.
1:42:07
- Det er ikke så godt, vel?
- Bestemt ikke.
1:42:12
Jeg ville ikke se så glad ud,
for hvis der sker Cole noget...
1:42:28
Tilbage! Bliv tilbage.
1:42:31
Sherif, kan du høre mig?
1:42:33
- Det er Nelse McLeod.
- Jeg hører dig.
1:42:36
Der er noget galt med Thornton,
men vi gjorde det ikke.
1:42:41
Vi har fem pistoler rettet mod ham,
1:42:44
så prøv ikke på at flytte ham.
1:42:46
Bull, hold øje med Jason.
Mississippi.
1:42:49
Vi har pistoler nok rettet
mod din chef til at klare ham.
1:42:52
- Det forventede jeg.
- Hvad forlanger du?
1:42:56
Send Jason ud i live,
så får du din ven.
1:43:04
- Okay, Bull. Luk ham ud.
- Sherif, det kan du ikke.
1:43:09
Hvis du befrier Jason,
kan McLeod gøre, hvad han vil.
1:43:13
- Hvilken chance har du så?
- Bare åbn døren.
1:43:31
Det er langt nok, Jason.
Bull, hold øje, når han kommer ud.
1:43:38
Okay, Jason. Kom så.
1:43:41
Gå hen til det vindue.
Åbn det ikke. Bare vær klar.
1:43:46
Langsomt.
1:43:48
Gå så. Gennem døren,
luk den bag dig.
1:43:52
- Det kan jeg ikke for hans fødder.
- Flyt dem.