1:47:02
Wir haben zwei Krüppel, einen grünen
Jungen und einen zittrigen alten...
1:47:05
- Indianerkämpfer.
...lndianerkämpfer.
1:47:07
Und da fragen Sie mich,
was ich machen werde?
1:47:10
Reiten Sie zurück
und sagen Sie lhrem Vater,
1:47:13
dass wir tun,
was in unseren Kräften steht.
1:47:15
Aber die Entscheidung, ob er aufgibt,
liegt bei ihm allein.
1:47:19
Ich bin schuld. Hätte ich Sie nicht
angeschossen, wär's nicht passiert.
1:47:23
- Aber irgendwas tun Sie doch?
- Ja, Ma'am, wir versuchen's.
1:47:26
Dann gehen wir jetzt.
1:47:34
Tja, Sheriff, was machen wir nun?
1:47:37
Keine Ahnung, Bull.
1:47:40
Ich kann nur sagen,
ich hab keine Ahnung.
1:47:55
Kannst du so irgendwas treffen?
1:47:57
Wenn ich nah genug rankomme.
Lädst du mal?
1:48:01
Wie willst du denn so nah rankommen?
1:48:04
Wir fahren im Wagen vor, vor den
Saloon. Du hast doch einen Wagen?
1:48:09
- Einen ziemlich großen.
- Bist du verrückt?
1:48:11
- Ist doch gut.
- Mit mir rechnen die nicht.
1:48:14
Was ich neulich geschafft hab,
kann er auch.
1:48:17
Letztes Mal bist du vorne rum rein-
gegangen. Diesmal geh ich vorne rum.
1:48:21
Wir sollten's hinter uns bringen,
bevor wir zu viel drüber nachdenken.
1:48:24
Die beste Zeit ist
kurz bevor sie MacDonald erwarten.
1:48:28
Joey hat gesagt, um acht Uhr.
1:48:30
Dann spann mal zwei Wagen an.
1:48:33
Kommen Sie, Mississippi, bevor denen
noch was anderes einfällt.
1:48:49
Gib mir das Gewehr.
1:48:55
- Kannst du's von da sehen?
- Nein, ich sehe nichts.
1:48:58
Wie wollen Sie
von da oben runter kommen?