:35:00
Nazovite to
profesionalnom uljudnocu.
:35:12
eli li neto pojesti?
:35:14
G. Thorntone, ja bih upao u zasjedu
one dvojice, da me niste zaustavili.
:35:20
- Pitao sam ako si gladan.
- elim vam se zahvaliti.
:35:23
Gladan sam. Ta predstava
koju si izveo, omela mi je veceru.
:35:26
Tu nismo vie dobro doli.
:35:28
Trebamo pronaci neki
drugi restoran.
:35:31
- Sada?
- Sada.
:35:48
eli znati hoce li jo neto.
:35:51
Samo kavu.
:35:57
- Nisi gladan?
- Ne, nisam ba.
:36:01
- A jo si i zelen u licu.
- Da.
:36:06
Veceras sam zavrio s necim
to sam zapoceo prije dvije godine.
:36:08
to namjerava sada raditi?
Vraca se na rijeku?
:36:13
Nisam puno razmiljao o tome
to ce mi biti sljedece.
:36:17
Rijeka vie nece biti ista
bez staroga...
:36:19
Ako namjerava ostati tu,
dat cu ti dva savjeta.
:36:23
Rijei se tog eira i
nauci baratati revolverom.
:36:27
- Ne elim baciti taj eir.
- Ne?
:36:31
Ne.
:36:33
Johnny Diamond, bio je prijatelj i...
taj covjek me odgojio.
:36:40
Ostavio je iza sebe
samo zlatan sat i taj eir.
:36:46
Zlatan sam sat prodao
prije neto vie od godinu dana.
:36:51
Po svoj cu prilici
zadrati taj eir.
:36:54
eli nauciti rukovati revolverom?
:36:58
Johnny nije vjerovao u revolvere.
Uvijek je mislio da...