:40:00
- Postavio sam glupo pitanje.
- Jesi.
:40:20
Dozvoli mu da predahne.
Uspori ga.
:40:23
Razmiljam o tome
koliko je dobar taj McLeod?
:40:28
Ne znam iz prve ruke,
ali kau da je jedan od najboljih.
:40:33
Mislim da je poludio kad si odbio
ponudu i priklonio se drugoj strani.
:40:39
- Nadam se da je.
- Kako to?
:40:42
Ljudi njegova kova
ne mogu si dozvoliti da polude.
:40:45
Ako poludi, onda nije tako dobar.
:40:48
Cim je ludji, tim bolje za mene.
:40:51
Ba bih elio to vidjeti.
:40:53
Zbog cega zabada nos u te stvari?
:40:56
Moda mogu pomoci.
Dvaput si mi spasio ivot.
:41:00
Previe cu biti okupiran poslom
da bih to mogao stalno raditi.
:41:03
- Ni revolverom ne zna rukovati.
- Trebam nekoga da me nauci.
:41:08
Johnny Diamond mi je uvijek govorio
da uzimam samo najbolje.
:41:10
Bio je u pravu.
Ali ti ne ide u El Dorado.
:41:14
- Ne idem?
- Ne, ne ide.
:41:21
"Lijepo obucen, hrabri vitez,
:41:25
Po suncu i po tami,
Putovae dugo..."
:41:29
- to je to?
- To je samo pjesma.
:41:31
Bila je najdraa Johnnyju Diamondu.
:41:33
Da vidimo: "Lijepo obucen,
hrabri vitez,
:41:36
Po suncu i po tami,
Putovae dugo, pjesmu pjevajuci,
:41:41
El Dorado traeci.
:41:44
Preko planina mjesecevih,
I kroz doline sjena,
:41:49
"Jai, odvano jai..."
:41:52
Uvijek sam volio tu pjesmu.
Tjera me na...
:41:56
Da jae, odvano jae?
Ne ispadne uvijek tako.