:10:04
Waar kan ik Mr. Jason vinden ?
- In het grote huis.
:10:21
U hebt bezoek, Mr. Jason.
:10:29
Cole Thornton ?
- Klopt.
:10:31
Ik ben Bart Jason.
:10:33
Ik verwachtte je.
Stap af, maak 't je gemakkelijk.
:10:37
Daar blijf ik niet lang genoeg voor.
:10:40
Dit is er over van je geld.
:10:43
Het spijt me van de rest,
maar dat risico neem je.
:10:47
Ik ga niet voor je werken.
:10:50
Voordat je erover hebt gesproken ?
:10:53
Nee, dat is niks voor jou.
Je hebt met iemand gesproken.
:10:58
Klopt, met de sheriff.
:11:00
Hij had een ander verhaal.
:11:04
Misschien dat de sheriff
een andere kijk op de zaak heeft.
:11:10
Wat ben je opeens kieskeurig.
:11:13
Je wordt ervoor betaald...
- Om m'n leven te wagen.
:11:16
Ik bepaal wanneer
en waar ik dat doe. Nu niet.
:11:21
Volgens mij wil je het gewoon niet
opnemen tegen sheriff J.P. Harrah.
:11:27
Je hebt gelijk.
:11:29
Denk je dat hij zo goed is ?
- Dat weet ik zeker.
:11:33
Ik zie dat je geen wapen draagt.
:11:37
Je laat dus anderen voor je schieten.
:11:40
Ik zal je 'n advies geven.
:11:44
Als je alleen dit stel hebt,
krijg dan geen ruzie met Harrah.
:11:48
Die daar kunnen nog geen
magere prairiehaas doodstampen.
:11:53
Als je er zo over denkt,
dan hoef ik je niet.
:11:58
Mij best.