:09:01
Goed, pa.
:09:05
Luke.
- Ja, pa ?
:09:08
Ga naar die rots. Als je iemand ziet,
schiet je in de lucht.
:09:12
Goed, pa.
- Wacht, ik ben nog niet klaar.
:09:16
Daarna spring je op je paard
en smeer je 'm.
:09:20
Begrepen, pa.
:09:26
Goed, kom mee.
:10:04
Waar kan ik Mr. Jason vinden ?
- In het grote huis.
:10:21
U hebt bezoek, Mr. Jason.
:10:29
Cole Thornton ?
- Klopt.
:10:31
Ik ben Bart Jason.
:10:33
Ik verwachtte je.
Stap af, maak 't je gemakkelijk.
:10:37
Daar blijf ik niet lang genoeg voor.
:10:40
Dit is er over van je geld.
:10:43
Het spijt me van de rest,
maar dat risico neem je.
:10:47
Ik ga niet voor je werken.
:10:50
Voordat je erover hebt gesproken ?
:10:53
Nee, dat is niks voor jou.
Je hebt met iemand gesproken.
:10:58
Klopt, met de sheriff.