El Dorado

:02:32

Tomas.

:02:34

Een lange vent,
1 meter 95, op die Appaloosa.

:02:37

Is die hier ?

:02:39

In de wasruimte,
zich scheren en opknappen.

:02:43

Bedankt.

:02:59

Hoi, Cole.

:03:02

Die stem herken ik overal.

:03:04

J.P. Harrah.
Even de zeep uit m'n ogen halen.

:03:10

Je bent nu sheriff, hé ?

:03:14

Vanwaar dat wapen ?
- Tot ik weet aan welke kant je staat.

:03:18

Hoe bedoel je ?
- Werk je nu voor Bart Jason ?

:03:23

Er staat nog niets vast.

:03:26

Hij betaalt goed,
maar ik weet niet waarvoor.

:03:30

Wil je dat weten ?
- Vertel maar.

:03:33

Niet dichter bij je wapen, Cole.

:03:36

Even kijken
of je trager was geworden.

:03:40

Dat valt mee.

:03:43

Wat wou je vertellen over Jason ?

:03:45

Hij kwam na de oorlog met veel geld.

:03:49

Niemand weet hoe hij daaraan kwam.

:03:51

Verder was iedereen blut.

:03:54

Je weet hoe het was.
- In heel Texas.

:03:57

Om nog verder te groeien
heeft hij water nodig.