1:40:03
Nee, toe...
1:40:05
Niet die kant op.
1:40:09
Je hebt me genoeg belazerd.
Schiet op.
1:40:12
Alstublieft.
- Vlug een beetje.
1:40:15
Ik heb gelogen. Er is daar iemand.
1:40:18
Weet ik.
- Wacht, ik ga al.
1:40:23
Zeker weten.
- Niet schieten. Ik ben 't, Milt.
1:40:29
Nu jij, Pedro.
- Schiet op.
1:40:32
Nou is 't jouw beurt.
Schiet op, Pedro. Naar...
1:40:46
Gaat 't, Cole ? Wat is er ?
1:40:51
Nog mooier dan ik hoopte.
1:40:54
Haal hem hier weg. Help even, Joe.
1:41:03
Zie je iets ?
- Er is bijna niemand op straat.
1:41:08
Ze zitten in de nesten.
1:41:11
Ze hadden al 'n uur
terug moeten zijn.
1:41:27
Wie is daar ?
- Mississippi, doe open.
1:41:36
Waar is Cole ?
- McLeod heeft hem.
1:41:40
Toen bezorgde die vent me hoofdpijn.
- Jim Purvis, Jason z'n voorman.
1:41:46
De rest weet Maudie.
- Was Cole ongedeerd ?
1:41:50
Alleen z'n zij leek verlamd.
1:41:54
Namen ze 'm mee ?
- Ze droegen hem.
1:41:57
Daarna brachten we
Mississippi naar mijn huis.