:47:04
Ik wil jou ook veel vertellen,
maar eerst wil ik wat vragen.
:47:09
Zijn er vreemden in de stad ?
- Nee, dan had ik 't geweten.
:47:13
Deze was je opgevallen.
:47:16
Donker haar,
smal gezicht en 'n litteken.
:47:19
Nelse McLeod.
- Klinkt bekend.
:47:22
Met nog vier of vijf man.
:47:25
Die is hier nog niet.
- Mooi.
:47:27
Dan zijn we ze in elk geval voor.
:47:29
En nu JP.
:47:31
Wil je het hele verhaal ?
- Als je 't niet te lang maakt.
:47:37
Na je vertrek zag ik hem weinig meer.
:47:40
Hij kwam nog wel 's wat drinken.
Hij was eenzaam.
:47:45
Toen dook er een meisje op.
Van het toneel...
:47:49
Zo'n meisje dat...
:47:51
Grote, droevige ogen en een lang,
droevig verhaal. Zijn type.
:47:56
Ze deugde niet.
Ik zei het, anderen ook.
:48:00
Bull ook. Die heeft hij neergehaald.
:48:03
Het werd de harde leerschool. Ze
smeerde 'm met een handelsreiziger.
:48:08
Hij is sindsdien
niet nuchter geweest.
:48:11
Daar moet snel 'n eind aan komen.
:48:14
Is hij bij de gevangenis ?
- Hij is nog steeds sheriff.
:48:19
Wij smeren 'm.
Kunnen Mississippi en ik hier slapen ?
:48:24
Natuurlijk. Heb je al iets gegeten ?
:48:27
Nee.
- Ik heb wat klaar als je terugkomt.
:48:31
Fijn dat je er bent.
:48:34
Zeg niemand dat je ons hebt gezien.
- Nee, hoor.
:48:43
Ik ben een ding wijzer.
- Wat dan ?
:48:46
Je kent 'n meisje.
:48:58
Blijf staan.