:46:26
Vær stille. Jeg må snakke med deg.
:46:29
Jeg slipper deg inn.
:46:41
- Hold øynene åpne.
- Du velger det verste tidspunkt...
:46:45
- Hvem er det?
- Alan Bourdillion Traherne.
:46:48
- Bare kall ham Mississippi.
- Hei, Mississippi.
:46:52
- Bli her og hold utkikk.
- Kunne jeg ikke...
:46:54
Nei.
:46:58
Jeg er så glad for å se deg.
Det er så mye jeg må fortelle.
:47:03
Det er mye jeg må fortelle deg,
men først trenger jeg noen svar.
:47:09
- Er det noen fremmede i byen?
- Nei, det hadde jeg visst om.
:47:13
Denne fyren ville du lagt merke til:
:47:15
En mørk mann med magert ansikt,
med et arr og et dødt øye.
:47:19
- Nelse McLeod.
- Nelse? Jeg har hørt om ham.
:47:21
Har sikkert fire
eller fem menn med seg.
:47:24
- Han har ikke kommet ennå.
- Bra.
:47:26
Da kom vi i forkjøpet.
:47:29
Hva med JP?
:47:31
- Vil du ha hele leksa?
- Ikke gjør den for lang.
:47:37
Etter at du dro så jeg lite til ham.
:47:40
Han stakk innom for en drink i
blandt. Han var vel ensom.
:47:44
En dag kom en jente til byen,
steg ut av diligensen og...
:47:48
Du vet hvor omtenksom han...
:47:50
Hun hadde sikkert store triste øyne
og en lang historie. Hans type.
:47:55
Ja. Hun var ikke god.
Jeg sa det, andre også.