:47:03
Det er mye jeg må fortelle deg,
men først trenger jeg noen svar.
:47:09
- Er det noen fremmede i byen?
- Nei, det hadde jeg visst om.
:47:13
Denne fyren ville du lagt merke til:
:47:15
En mørk mann med magert ansikt,
med et arr og et dødt øye.
:47:19
- Nelse McLeod.
- Nelse? Jeg har hørt om ham.
:47:21
Har sikkert fire
eller fem menn med seg.
:47:24
- Han har ikke kommet ennå.
- Bra.
:47:26
Da kom vi i forkjøpet.
:47:29
Hva med JP?
:47:31
- Vil du ha hele leksa?
- Ikke gjør den for lang.
:47:37
Etter at du dro så jeg lite til ham.
:47:40
Han stakk innom for en drink i
blandt. Han var vel ensom.
:47:44
En dag kom en jente til byen,
steg ut av diligensen og...
:47:48
Du vet hvor omtenksom han...
:47:50
Hun hadde sikkert store triste øyne
og en lang historie. Hans type.
:47:55
Ja. Hun var ikke god.
Jeg sa det, andre også.
:48:00
Bull sa det,
og han ble slått ned.
:48:03
Så JP fant ut på den harde måten.
Hun stakk av med en trommeslager.
:48:08
Han har ikke vært edru siden.
Det har vart i to måneder.
:48:11
Vel, han må komme seg fort.
:48:14
- Holder han til på fengselet?
- Har er sheriff ennå, utrolig nok.
:48:19
Vi sjekker... Å, har du
et rom for Mississippi og meg?
:48:24
Ja da.
Har du spist noe i det siste?
:48:27
- Nei.
- Jeg skal lage i stand noe.
:48:31
Det er godt å ha deg her.
:48:34
- Ikke si til noen at du så oss.
- Det er greit.
:48:43
- Jeg fant ut én ting.
- Hva da?
:48:45
Du kjenner ei jente.
:48:58
Holdt!