:38:10
Stój, Cochise.
:38:13
Spokojnie. Daj mi minute.
:38:34
Gdzie jestes?
:38:37
Dosc blisko, aby ci zestrzelic
kapelusz. Dobrze, ze go poznalem.
:38:49
- Co ty tu robisz?
- Szukalem cie.
:38:54
Niebezpiecznie tedy jezdzic.
:38:57
- Nie znam innej drogi.
- O maly wlos, a bys dostal.
:39:00
- Spadles z konia?
- Tak.
:39:03
- Zraniles sie?
- Nie.
:39:05
Ale cos ci jest.
:39:07
Mam w krzyzu kule. Czasami
naciska na jakis nerw.
:39:11
Czuje przeszywajacy ból,
a potem cala reka mi dretwieje.
:39:16
- Jak dlugo to trwa?
- Chwile. Dlaczego za mna jedziesz?
:39:22
Myslalem o tym,
co zamierzasz zrobic.
:39:25
A co ja niby zamierzam zrobic?
:39:27
Jedziesz do El Dorado pomóc
swojemu przyjacielowi.
:39:33
Skad wiesz, ze to
mój przyjaciel?
:39:35
Miales to wypisane na twarzy, kiedy
uslyszales, ze stal sie pijakiem.
:39:40
Przechodzi mi.
:39:42
Pomóz mi wsiasc na konia.
:39:49
Czy twój przyjaciel
jest tego wart?
:39:51
2 lata uganiales sie za gosciem,
który zabil twojego przyjaciela.
:39:56
Uwazasz, ze on byl wart
dwóch lat twego zycia?