1:13:00
Szeryfie?
1:13:02
Jeszcze raz mnie zapytasz,
co zamierzam teraz zrobic,
1:13:06
a rzuce to wszystko i sam
bedziesz to musial dokończyc.
1:13:10
Daj mi to, bo inaczej
bedziemy tu zimowac.
1:13:16
Bede chyba musial
wejsc do saloonu.
1:13:20
Wiesz, kto tam bedzie?
1:13:22
- Musze zabic dwóch ludzi.
- Dwóch?
1:13:27
Tego, co postrzelil syna MacDonalda
i tego, co mu kazal to zrobic.
1:13:31
- Barta Jasona.
- Zgadza sie.
1:13:33
Czekalem na to.
1:13:35
Moze i jestem pijakiem
i nie potrafie naladowac broni,
1:13:40
ale znam swoje obowiazki.
1:13:44
Mam nadzieje, ze dasz rade.
1:13:47
Ja tez. Ja tez.
1:13:54
Zajde ich od tylu.
1:13:57
Ty idz po tej stronie ulicy.
1:14:00
Jesli maja kogos na zewnatrz,
wejdz do wiezienia i pomachaj mi.
1:14:07
Wez strzelbe.
1:14:09
Trzesace sie palce
z dala od spustu!
1:14:11
- Nie wysmiewaj sie ze mnie.
- Jeszcze nie zaczalem.
1:14:14
Bedzie na co popatrzec.
1:14:17
- Cos ty za jeden?
- Chwileczke.
1:14:20
To zóltodziób. Gosc,
którego szukasz kuleje.
1:14:26
Dobrze, Cole.
1:14:54
Tylne wyjscie jest tam.
1:14:57
Wsliznij sie tam po cichu,
a nikt nie zauwazy.