1:43:04
- Dobra, Bull. Wypusc go.
- Nie mozesz tego zrobic.
1:43:09
Uwolnisz Jasona,
a McLeod zrobi, co zechce.
1:43:13
- I co wtedy?
- Otwórz drzwi.
1:43:31
Wystarczy, Jason. Bull,
patrz, jak bedzie wychodzil.
1:43:38
Dobra, Jason. Chodz.
1:43:41
Stań przy oknie.
Nie otwieraj go. Ale badz gotowy.
1:43:46
Powoli.
1:43:48
Wyjdz i zamknij
za soba drzwi.
1:43:52
- Jego nogi sa w przejsciu.
- Wiec je przesuń.
1:44:01
Tak jest. Powoli.
1:44:10
Zabierzcie go stad
i podstawcie cos pod drzwi.
1:44:24
- Nic ci nie jest, Cole?
- Chyba nie.
1:44:31
Ubiles swietny interes, JP.
1:44:36
Sprzedales cala rodzine
MacDonaldów.
1:44:39
- I za co?
- Powiedz mi, co ty bys zrobil.
1:44:43
Powiedz, ze postapilbys inaczej.
1:44:48
Bedziesz im musial
spojrzec w oczy.
1:44:51
To moja wina,
ale beda winic ciebie.
1:44:55
Tak.
1:44:57
Wy tam, w wiezieniu.
1:44:59
Przepraszam, Thornton,
ze tak to sie skończylo.