1:44:01
Tak jest. Powoli.
1:44:10
Zabierzcie go stad
i podstawcie cos pod drzwi.
1:44:24
- Nic ci nie jest, Cole?
- Chyba nie.
1:44:31
Ubiles swietny interes, JP.
1:44:36
Sprzedales cala rodzine
MacDonaldów.
1:44:39
- I za co?
- Powiedz mi, co ty bys zrobil.
1:44:43
Powiedz, ze postapilbys inaczej.
1:44:48
Bedziesz im musial
spojrzec w oczy.
1:44:51
To moja wina,
ale beda winic ciebie.
1:44:55
Tak.
1:44:57
Wy tam, w wiezieniu.
1:44:59
Przepraszam, Thornton,
ze tak to sie skończylo.
1:45:03
Bylem ciekawy,
który z nas jest lepszy.
1:45:13
- Czujesz to?
- Nie.
1:45:16
- A to?
- Jest tak jak wczoraj w nocy.
1:45:20
Wczoraj miales
sparalizowana cala strone.
1:45:22
- Nigdy tak dlugo to nie trwalo.
- Za dlugo z tym zwlekales.
1:45:26
Nie moze pan wyjac
tej kuli, doktorze?
1:45:29
Móglbym, ale mówi,
ze ma za duzo roboty.
1:45:33
Ciekawe, jak to zrobi.
Odejdziesz od tego okna?
1:45:37
To podejrzane, ze McLeod
tak latwo nas puscil.
1:45:45
Idzie tu Joey MacDonald
i zona Saula MacDonalda.
1:45:48
To moze oznaczac klopoty.
1:45:50
- Sprawdz, czy nikt ich nie sledzi.
- Bull, obserwuj je.