:19:22
Não matará mais rapazinhos.
:19:33
Da próxima vez
que alvejares alguém,
:19:35
não te aproximes
até estares certa que estão mortos.
:19:42
Não sei
como é que ainda está vivo.
:19:45
Não sei como é que falhei
àquela distância.
:19:48
Não falhaste.
:19:53
Agora, desaparece.
:20:39
J.P., abre essa janela, está bem?
:20:46
Assim está melhor. O cheiro desse
clorofórmio está a dar-me sono.
:20:53
Segura-o, Maudie.
Não o deixes mexer de repente.
:20:56
Está bem.