:42:01
Isso estou eu a aprender.
:42:10
Raios! Pára, Cochise.
:42:17
- Desmonta desse cavalo.
- Está sempre a dar ordens?
:42:25
Querias aprender a disparar.
:42:36
Ali mesmo.
:42:41
Espera, Mississippi.
Um revólver não se usa assim.
:42:45
Tens de sacar e disparar
mais rapidamente que o outro.
:42:49
Assim.
:42:53
Estou a ver.
:43:00
- Que tal?
- Apontavas àquele arbusto?
:43:06
- Não, para onde disparou.
- Isto é inútil.
:43:11
Passaremos por Cuervo.
Falarei com o "Sueco".
:43:17
Quem é o "Sueco"?
:43:19
Um velho amigo meu,
um armeiro.
:43:28
É ali.
:43:43
- "Sueco", é um prazer ver-te!
- O que te traz por cá?
:43:47
Procuro uma arma para um gajo
que não sabe atirar. O Mississippi.
:43:52
"Sueco" Larsson.
:43:54
- Podes ajudar-nos?
- Tenho aquilo de que precisas.
:43:57
Óptimo.