:45:13
Com isso, não podes falhar.
:45:16
Serve.
:45:25
- El Dorado fica longe?
- Chegaremos cerca da meia-noite.
:45:39
Aonde vamos?
:45:41
- Ver uma rapariga.
- Uma rapariga?
:45:43
Sim, uma rapariga.
:45:46
Achas que não conheço nenhuma?
:45:48
- Irrito-o sempre, não é?
- A maioria das vezes.
:45:54
Aguenta. É aqui.
:46:26
Maudie, fala baixo.
Preciso de falar contigo.
:46:29
Vou abrir a porta.
:46:41
- Mantém os olhos abertos.
- Escolhes as alturas mais...
:46:45
- Quem é este?
- Alan Bourdillion Traherne.
:46:48
- Por agora, chama-lhe Mississippi.
- Olá, Mississippi.
:46:52
- Fica aqui e vigia.
- Eu não poderia...?
:46:54
Não.
:46:58
Estou tão feliz por ver-te.
Tenho tanto para te contar.