El Dorado
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:01
Sim, talvez.
:57:04
- Vais dizer ao xerife?
- Não, deixa-o dormir.

:57:10
Estão a chegar mais.
:57:31
Moças, vão às compras.
Encontramo-nos aqui.

:57:34
Não se separem.
Vai com elas, Joey.

:57:38
- Que poeirada.
- Quem são os que chegaram agora?

:57:41
São os MacDonalds. Vêm à vila
todos os Sábados à tarde.

:57:45
Era melhor
não terem vindo hoje.

:57:47
Bull, seria boa ideia
ficares perto dos MacDonalds.

:57:52
Sim, acho melhor.
:57:55
Cuida deles. Nós vigiaremos
o nosso amigo do outro lado da rua.

:57:59
Se houver problema, toco o clarim
e vocês vão a correr.

:58:05
Toco o clarim!
:58:42
- Olá, J.P.
- Olá.

:58:53
Consegues ver-me melhor daqui?
:58:57
Viva, Cole!
Há quanto tempo chegaste?


anterior.
seguinte.