1:14:00
Se tiverem alguém cá fora,
vai até à cadeia e acena.
1:14:07
Vais precisar disto.
1:14:09
Não toques no gatilho.
A mão treme-te muito.
1:14:11
- Não me chateies, Bull.
- Ainda nem comecei.
1:14:14
Isto vai ser algo digno de se ver.
1:14:17
- Quem és tu?
- Aguenta lá.
1:14:20
É maçarico.
O tipo que procuras é manco.
1:14:26
Claro, Cole.
1:14:54
A porta das traseiras é por aqui.
1:14:57
Se entrares sem barulho,
talvez nem dêem por ti.
1:15:01
- Dá-me tempo para chegar à frente.
- Nós vigiamos.
1:15:10
- Está a ser justo?
- Que queres dizer?
1:15:13
- Deixando-o entrar ali.
- Odiaria tentar impedi-lo.
1:15:18
Riram-se dele, Mississippi.
É isso que fará a diferença.
1:15:30
Muito bem, vamos a isto.
1:15:33
Se tiveres de usar essa coisa,
vê bem para onde está apontada.