1:47:02
Temos dois aleijados,
um maçarico e um velho...
1:47:05
- Combatente de índios.
- Combatente de índios.
1:47:07
Como sei eu o que fazer?
1:47:10
Joey, diz ao teu pai
1:47:13
que faremos o que pudermos,
1:47:15
mas ele é que sabe
se desistirá ou não.
1:47:19
É culpa minha. Se não te tivesse
atingido, nada disto sucederia.
1:47:23
- Contudo, vão tentar?
- Sim, minha senhora, tentaremos.
1:47:26
Vamos andando.
1:47:34
Bem, xerife, que vamos fazer?
1:47:37
Não sei, Bull.
1:47:40
Como disse à senhora, não sei.
1:47:55
Consegues acertar num alvo?
1:47:57
Estando suficientemente perto.
Carrega-a, está bem?
1:48:01
E como chegarás perto?
1:48:04
Vamos ao "saloon" do Jason
numa carroça. Tens uma, não tens?
1:48:09
- Tenho uma das grandes.
- Estão doidos?
1:48:11
- Faz sentido.
- Crêem-me um inútil.
1:48:14
Se eu consegui,
ele também consegue.
1:48:17
Da última, foste pela frente
e eu por trás. Desta, trocamos.
1:48:21
É melhor irmos,
antes que possamos pensar demais.
1:48:24
A melhor altura será antes da hora
a que aguardam o McDonald.
1:48:28
Às oito, disse a Joey.
1:48:30
É melhor preparares duas carroças.
1:48:33
Vamos, Mississippi,
antes que pensem noutra.
1:48:49
Dá cá a arma.
1:48:55
- Consegues vê-la daí?
- Não vejo nada.
1:48:58
Como descerás daí?