:40:00
- Det var nog en dum fråga.
- Ja.
:40:20
Låt honom ta igen sig. Sakta ner.
:40:23
Jag undrade hur bra McLeod var.
:40:28
Jag vet inte,
det sägs att han är bland de bästa.
:40:33
Han blir väl sur om du säger nej
och dyker upp på andra sidan.
:40:39
- Det hoppas jag.
- Varför det?
:40:42
Är man i hans bransch
har man inte rätt att bli arg.
:40:45
När han blir arg, är han inte bra.
:40:48
Ju argare han blir,
desto bättre är det.
:40:51
Det skulle jag gärna vilja se.
:40:53
Varför lägger du dig i?
:40:56
Jag kanske kan hjälpa till.
Du räddade mitt liv.
:41:00
Jag har inte tid
att göra det hela tiden.
:41:03
- Du kan inte ens skjuta.
- Jag behöver nån som kan lära mig.
:41:08
Johnny Diamond
sa att man skulle välja den bästa.
:41:10
Det hade han rätt i.
Du får inte följa med till El Dorado.
:41:14
- Får jag inte?
- Nej.
:41:21
"Vackert klädd en galant knekt,
:41:25
"I solsken och i skugga,
Hade rest en gång..."
:41:29
- Vad är det där?
- En dikt.
:41:31
En av Johnny Diamonds favoriter.
:41:33
Nu ska vi se:
"Vackert klädd, en galant knekt
:41:36
"I solsken och i skugga
Hade rest en gång, sjungande en sång
:41:41
"I jakt på El Dorado
:41:44
"Över månens berg
Ner i skuggans dal
:41:49
"Rid, rid kavat..."
:41:52
Jag har alltid gillat den dikten.
Den får mig att vilja...
:41:56
Rid, rid kavat.
Så blir det aldrig.