1:03:25
Ska du verkligen stå mitt i gatan?
1:03:51
De skrattade åt mig, Cole.
1:03:54
De skrattade åt mig
när McLeod såg på.
1:03:57
De har skrattat åt dig
i några månader.
1:04:03
Du har inte varit nykter nog
att höra det.
1:04:08
Snart skrattar de inte längre,
jag ska visa dem.
1:04:21
- Vad är det?
- Bull.
1:04:23
- Han behöver hjälp.
- Vad är det?
1:04:26
Vänta ett tag. Vänta på...
1:04:28
- Vänta på mig.
- Varför då?
1:04:39
Där borta!
1:04:41
De skyldiga sprang åt det hållet.
1:04:44
Vänta ett tag.
1:04:46
Jared. Jag bad dig att inte gå.
1:04:52
Du är alltid i närheten
när mina grabbar blir skadade.
1:04:55
- Hur mår han?
- Han lever.
1:04:57
Joey hämtar doktorn.