:05:01
lied.
:05:02
Bo... Bo didn't trip me.
:05:05
I... fell...
:05:08
...on purpose.
:05:09
Oh, Bo!
:05:11
Dearest Bo, what have we done to you?
:05:16
(Camel bellows)
:05:19
(Cock crows)
:05:24
(Squawking)
:05:25
- Whoa, Cleo!
- Is this it, Simpson?
:05:28
Yes, sir. Sidi-bel-Abbès.
:05:31
- Well, get me down, Simpson.
- Cenrtainly sinr
:05:33
Hey, you! Arab fellow! Camel up! Obo!
:05:36
(Camel bellows)
:05:38
Argh! Ooh!
:05:40
Aah! Aah! My foot...
:05:43
- Let go of the thing.
- Damn it, I'll never get used to that!
:05:47
I expected the back end to go down first.
:05:50
Oh!
:05:52
Oh, well, never mind that.
:05:53
- Find out where one joins up around here.
- Yes, sir.
:05:56
BO: Les tnry that café ovenr thenre
:05:58
Very well, sir.
:06:07
BO: Anyone home?
:06:13
Good morning, madam.
My name is Bertram Oliphant West.
:06:16
Well, I'm sorry, but what can I do about it?
:06:18
My name is Zigzig.
And what can you do about that?
:06:22
No, no, you misunderstand me, madam.
:06:24
I merely wish to ask where one goes
to join the Foreign Legion.
:06:27
Ah, just one moment.
:06:29
- I go ask the sergeant.
- Sergeant?
:06:32
Sergeant Nocker. He is important man
in Legion. He know everything.
:06:37
Is he here?
:06:38
Oh, yes.
:06:40
Often.
:06:43
Perhaps is the married quarters, Simpson.
:06:48
(Murmurs sleepily)
:06:52
Ah! (Chuckles)
:06:54
Hello, sugar date.
:06:58
Not now, baby. I gotta get some sleep.