:22:00
por la casa,
allá en Contention.
:22:05
Creo que la voy a aceptar.
:22:09
Ya lo sabía cuando llegó.
:22:15
Déjeme preguntarle algo,
señora.
:22:17
Esta casa que tanto la emociona
es mía, ¿no es así?
:22:21
Sí, es suya.
:22:23
Y puedo venderla o no venderla,
¿verdad?
:22:27
Puede hacer lo que guste.
:22:29
¿No decía nada el testamento
con respecto a usted?
:22:33
Ni una palabra.
:22:35
Entonces, no tengo ninguna obligación
con usted, ¿verdad?
:22:40
No me debe nada.
:22:42
No. De hecho, no le debo nada.
:22:46
Yyo no soy de las niegan
la realidad, Sr. Russell.
:22:59
¿Hay alguien adentro?
:23:00
Sólo uno.
:23:02
Quiero decirte algo
y no quiero que me oigan.
:23:05
¿Por qué? ¿Pasa algo?
:23:07
Russell va a vender la casa.
Estoy desamparada.
:23:11
- Es muy repentino, ¿no?
- Es su casa y mi mala suerte.
:23:15
Si necesitas dinero,
yo puedo darte un poco.
:23:18
Puedes darme mucho más.
:23:20
- ¿Como qué?
- Como casarte conmigo.
:23:23
Por favor,Jess. Tú no necesitas
un papel para ser honorable.
:23:26
No te evadas. Necesito una respuesta
y sólo me quedas tú.
:23:29
Qué manera tan romántica
de ver las cosas.
:23:31
Podría irte mucho peor.
:23:35
Yo no reviso los bolsillos
de tus pantalones.
:23:38
No te rechazo a medianoche.
:23:41
Cuando te duele el estómago,
acudo con el bicarbonato de soda.
:23:44
Cuando te resfrías,
soy la que pone a hervir la tetera.
:23:48
Sé que ya no tengo 20 años,
pero tampoco es una desventaja.
:23:51
Al paso de los años, he aprendido
a controlar mi carácter.
:23:55
Todo eso es cierto.
:23:57
Entonces, ¿sí o no?