:10:01
Cuando tenía su edad, el presidente
venía segundo después de Babe Ruth.
:10:05
Deme la suya, Lloyd.
Toma, hijo.
:10:09
- Gracias, Sr. Presidente.
- Ven aquí.
:10:12
- Esta es para ti.
- Gracias, señor.
:10:15
- De nada.
- Una para usted, Sr. Presidente.
:10:18
- Muchas gracias.
- De nada.
:10:21
- Fue muy amable, señor.
- Un gusto.
:10:28
Use el cronómetro.
:11:44
- ¿ Vio eso?
- Sí, señor.
:11:47
¿Cuánto fue?
:11:50
Tres minut...
:11:53
Si este reloj anda bien,
algo anda extremadamente mal.
:11:58
- Tal vez esté equivocado, señor.
- Espero que sí, Avery...