:19:00
Gracias, cariño.
:19:14
Algo pasó mientras jugaba al golf
con el presidente.
:19:22
No sé por dónde empezar.
No tiene sentido.
:19:26
Estoy seguro que
sí lo tiene, señor.
:19:28
- Estuve jugando mal.
- Qué lástima.
:19:32
Al presidente le pareció
que mi tiempo estaba mal...
:19:37
y me pidió que midiera su jugada
con este cronómetro.
:19:41
Ya veo.
:19:43
Flint, duró tres minutos.
:19:45
Eso no es posible, ¿verdad?
:19:55
- ¿Revisaron el cronómetro?
- Por supuesto.
:19:59
Muy interesante.
:20:01
- ¿Quiere que lo investigue?
- Tenía esa esperanza.
:20:05
Podría hacerlo
dentro de una semana.
:20:08
- ¿ Una semana?
- ¿Por qué? ¿Es urgente?
:20:12
- Supongo que no.
- Muy bien, señor.
:20:17
Me comunicaré con usted en cuanto
regrese del Valle de la Muerte.
:20:22
Una prueba de supervivencia.
:20:24
- ¿Sí, cariño?
- La Srta. Norton nos invitó...
:20:27
a Rostro Fabuloso,
mientras tú no estés.
:20:29
¿Qué es eso?
:20:31
Es ese nuevo centro de salud
en las Islas Vírgenes.
:20:35
A unas horas de Río.
Consultaré con las aerolíneas.
:20:42
De todas maneras,
no estarás en esa semana.
:20:47
Es usted de lo más convincente.
Ese refugio debe ser impresionante.
:20:52
Créame, lo es.
:20:55
- Espero que les permita ir.
- ¿Por qué no?
:20:59
Señoras, tal vez deberían
comenzar a empacar.