:15:06
Et tu en as profité pour tuer un Blanc
et te faire 200 dollars.
:15:11
J'ai gagné cet argent
en travaillant 7 jours sur 7.
:15:14
Aucun Noir gagne autant. Je touche
moins que ça en un mois. Oû t'as bossé?
:15:20
- A Philadelphie.
- Dans le Mississippi?
:15:22
- En Pennsylvanie.
- Et on te paye autant pour faire quoi?
:15:25
Je suis policier.
:16:17
- Wood.
- Oui.
:16:22
- Tu as interrogé cet homme?
- Non.
:16:28
Tu veux bien jeter un oeil là-dessus?
:16:34
Hé oui!
:16:40
Je vais vérifier l'identité de ce citadin.
Emmène-le.
:16:45
Pourriez-vous téléphoner à mon chef
plutôt que d'envoyer un câble?
:16:50
Ce serait plus rapide
et je payerai la communication.
:16:54
Il a bien dit qu'il payerait
la communication?
:16:57
Combien ils vous payent, dans la police?