In the Heat of the Night
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:39:04
Comment ça se fait qu'ils t'ont bouclé?
:39:07
Qui a dit qu'ils m'avaient bouclé?
:39:09
Pourquoi me mettre avec toi,
avec toutes ces cellules vides? Tu piges?

:39:21
Je leur ai déjà raconté.
:39:24
J'ai vu ce type allongé dans la rue.
:39:28
Et j'ai vu ce portefeuille à côté de lui.
:39:33
J'ai jamais eu de bol, dans la vie.
:39:36
C'est le premier truc
qui m'est tombé du ciel. Je l'ai pris.

:39:41
Mais quand j'ai vu à qui il était,
j'ai commencé à flipper.

:39:47
J'avais entendu parler du nouveau chef.
Ce Gillepsbie, c'est pas un marrant.

:39:52
Alors, j'ai coupé par les champs
pour atteindre le pont et changer d'Etat

:39:57
avant que Gillepsbie me chope.
:39:59
Quand as-tu trouvé le portefeuille?
:40:02
J'ai pas de montre, mais l'horloge
du tribunal devait marquer dans les 2 h.

:40:08
Ce qui m'intéresse, c'est de 23 h à 2 h.
Oû étais-tu?

:40:11
Je jouais au billard. Chez Larry.
J'y suis allé vers 22 h.

:40:15
- Jusqu'à?
- Ils fermaient. Vers 1 h.

:40:18
- Quelqu'un peut témoigner?
- Packy, Bert, Les.

:40:26
T'as déjà eu affaire à la police?
:40:33
Je pourrais le leur demander.
:40:40
On m'a arrêté, une fois.
:40:44
- Sur une plainte de Delores Purdy.
- Pourquoi?

:40:51
Cette Delores,
:40:55
elle est très fière
de ce que la nature lui a offert.


aperçu.
suivant.