:45:08
C'est merveilleux.
Vous feriez ça pour moi ?
:45:12
Quiconque connaît le titre
de tous mes films depuis 1 950
:45:16
mérite que je lui donne sa chance.
:45:18
Désolé de vous faire attendre.
:45:19
- Où est M. Charles ?
- ll vous prie de l'excuser.
:45:22
Un autre engagement.
Ça ne vous ennuie pas.
:45:24
Non, pas de problème.
:45:26
Bruce et moi étions en train
d'avoir une discussion intéressante.
:45:30
Je disais à Mlle Hayes
de passer au studio lundi
:45:33
pour faire quelques essais
pour le rôle.
:45:36
Tu veux dire, la soeur ?
:45:38
Qu'en penses-tu ?
:45:41
Je ne sais pas.
C'est le second rôle.
:45:44
- Qu'avez-vous fait déjà ?
- Surtout de la télévision.
:45:47
Bruce m'a parlé du rôle.
Ça semble fascinant.
:45:51
J'en suis capable.
:45:53
Si on faisait quelques prises
pour voir ?
:45:57
C'est d'accord.
:45:59
Des salauds, tous autant qu'ils sont.
:46:05
ll faut me croire.
Ce sont tous des salauds.
:46:08
- Eux et leurs ''1 0 meilleurs''
- Quels 1 0 meilleurs ?
:46:12
Les stars.
:46:14
Les réalisateurs.
:46:16
Les producteurs. Les grands.
:46:19
Ceux qui restent au sommet
d'une année à l'autre,
:46:23
qui ne vieillissent jamais,
qui ne ralentissent jamais.
:46:27
Je pourrais vous en conter
sur les dix meilleurs.
:46:31
Et je ne me gênerais pas
pour le faire au bon moment.
:46:34
J'en ai marre. J'en ai jusque-là.
:46:38
Eddie Storm et toute sa bande.
:46:41
- Eddie Storm, le producteur ?
- Producteur.
:46:45
Ecoutez.
:46:46
Si vous saviez ce qui se cache
derrière le personnage...
:46:50
Je pourrais le dire.
:46:53
Tenez.
:46:56
C'est la maison qui vous l'offre.
:46:58
Faites comme chez vous.
Je reviens dans une minute.