:38:00
A se vrátí, mùe mi
pomoct s lednièkou.
:38:02
Musím ji rozmrazit, ne se Sam vrátí.
:38:12
- Cos to udìlala?
- Pøepnula na rozmrazování, co jiného?
:38:15
- Tak se to nedìlá.
- Ale dìlá.
:38:17
Vidìla jsem to mámu dìlat
aspoò stokrát.
:38:20
Ale vae lednièka je moderní.
Tahle u je moc stará.
:38:22
Musíme to udìlat, jak to chce Sam, --
:38:24
Dobøe, udìlejte si to, jak to chce Sam.
Já jdu do Tesca.
:38:28
Zavøelas ty dveøe?
:38:32
Jo.
:38:33
- Neslyela jsem je zavøít.
- Dobøe, tak jsou otevøený.
:38:37
- Prosím tì, zavøi ty dveøe.
- Zavøete si je sama. Jste blí.
:38:42
Glorie, zavøi ty dveøe.
:38:48
- Ne!
- Glorie!
:38:50
Nezavøu!
:38:51
Poslouchej, ty malá obludo,
to by snad u staèilo.
:38:57
Co je to?
:39:00
Co to dìlá?
Nech toho!
:39:02
Nech toho! Glorie, slyí mì?
Nech toho!
:39:06
Nech toho!
:39:51
Nemìla byste mi tak øíkat.
:39:54
Já vám tak taky neøíkám.
:39:58
Nemìla bych takové vìci øíkat.
Nebylo to ode mì hezké.