:31:02
Sai, I'udienza della commissione.
:31:04
Non può presentare il pezzo forte.
:31:07
Cercherà di farcela pagare.
:31:11
Attieniti alle regole, d'ora in poi.
:31:15
Chi comanda, Chalmers o io?
:31:17
Mi interessano solo i risultati.
:31:20
Fai quello che ritieni giusto.
:31:25
Cercherô di sostenerti.
:31:43
Scusi. Ê lei il poliziotto
che non ha mangiato?
:31:46
Si, signora.
:31:48
- Grazie.
- Di niente.
:32:14
Dov'ê?
:32:36
Come sta, dottore?
:32:37
Non c'ê male.
Ê ancora sotto I'effetto dell'anestesia.
:32:41
Sono Walter Chalmers.
:32:42
Sarà possibile ottenere
una deposizione di Ross prima di lunedì?
:32:46
Impossibile dirlo adesso.
Potrebbe rimanere sotto choc.
:32:51
Grazie per quello che sta facendo, dottore.
:32:56
Trova il responsabile.